The article is only about the football testing. Here is their what i assume initial publication, which talks about how they specifically test hockey helmets. Again, lots can be debated, but assertions and critiques must be factually correct.
https://kstp.com/kstpImages/repository/cs/files/ABME 2015 Hocky STAR Rowson Rowson Duma.pdf